Bonjour, Hello, Guten Morgen, Beunos dias!

Znajomość obcego języka jest bardzo ważna i przydatna, poprzez język możemy nie tylko się komunikować ale także poznajemy kulturę danego kraju.

Web quest dla klas szkoły podstawowej 4-6,o 4 językach i krajach, w których są najbardziej znane.

kliknij w link:  http://www.voki.com/pickup.php?scid=9949300&height=267&width=200

Co widzisz i słyszysz?

Tak, to marsjanek, potrzebuje waszej pomocy w wybraniu języka i swojego nowego domu :) 

Cele:

- Zapoznanie się z podstawowymi zwrotami przedstaionych języków.

- Poznanie kultury i struktury języka.

- Praca zespołowa w przygotowaniu projektu.

- Umiejętnośc prezentacji wiedzy własnej oraz nabytej.

Podzielcie się na 4 grupy, do wyboru: grupa Helgi, Johna, Medeleine i Eduardo.

Każda grupa opracuje ten język, który kryje się pod imieniem osoby. 

Na koniec zajęć  każda grupa przedstawi najważniejsze informacje w postaci np. plakatu lub prezentacji.

Powodzenia! :)

Guten Tag, mein Name ist Helga! ; ) Wie heißt du?- Dzień dobry, mam na imię Helga a Ty?

Wie geht’s?  -Jak leci?

Warum soll man Deutch lernen ?  -Dlaczego powinieneś się uczyć niemieckiego?

Ordnung, gute Autos und wunderbar Wurst J  und am wichtigsten –  die besten Gummibärchen – HARIBO   - Porządek, dobre   samochody, pyszna kiełbasa i przede wszystki najlepsze żelki – haribo 

http://www.tekstowo.pl/piosenka,nena,es_tanzt_ein_bi_ba_butzemann.html    piosenka! 

Man spricht Deutsch: in Deutschland, Österreich als einzige offizielle Sprache, Belgien, die Schweiz und Liechtenstein.(Po niemiecku mówi się w Niemczech, Austrii, Belgi, Szwajcari i Lichtenstein)

Hier findest du Grundbegriffen: http://www.niemiecki.slowka.pl/artykuly,jezyk-niemiecki-zwroty-podstawowe-z-mp3,m,491.html podstawowe zwroty  

Hello, I am John. I am from England, it’s a wonderful country, where you are always welcome for a cup of hot tee.

If u want to meet the Queen start learning English. With this language u can communicate almost everywhere!

It’s the international language ; ) – Witaj. mam na imię John. Jestem z Wielkiej Brytanii. To wspaniały kraj, w którym zawsze jesteś mile widziant na filiżankę gorącej herbaty. Jeśli chcesz poznać królową zancznij się uczyć angielskiego. Tym językiem możesz komunikować się prawie wszędzie to jeżyk międzynarodowy ! 

Here you can find basic phrases: http://www.angielski.slowka.pl/artykuly,jezyk-angielski-zwroty-podstawowe-z-mp3,m,146.html   Tutaj zajrzyj po podstawowe zwroty po angielsku !! 

Come here to see London Eye – the biggest ferris wheel ever  - przyjedź do Wielkiej Brytani żeby zobaczyć London Eye – największy diabelski młyn ! 

U must also try traditional English breakfast with bacon, eggs, toasts and much more delicious ingredients.  - Musisz spróbować tradycyjnego, angielskiego śniadania z bekonem, jajkami, tostem I innymi pysznymi skladnikami 

In the end a song for you  http://www.tekstowo.pl/piosenka,barney,if_you_re_happy_and_you_know_it.html   na koniec piosenka

Bonjour, Je m'appelle Madeleine, Je viens de France   -Dzień dobry, mam na imię Madeleien, jestem z francji

Przyjedź do Francji żeby zobaczyć najpiękniejszą wieżę na świecie: wieże Eiffla

Nie zapomnijmy o nietypowej

francuskiej kuchni Francuskich bagietkach, crossaintach, żabich udkach i ślimakach i pysznych serach ! Mniam !

Po francusku mówi się we: Francji, Belgii, Kanadzie, Luksemburgu, Monako, Haiti, Gujanie Francuskiej i zachodniej i centralnej Afryce 

expressions de base: http://www.francuski.slowka.pl/artykuly,jezyk-francuski-zwroty-podstawowe-z-mp3,m,412.html  ßpodstawowe wyrażenia znajdziesz tutaj 

¡Buenos días! Me llamó Eduardo, Soy de España - Dzień dobry mam na imię Eduardo, pochodzę z Hiszpanii

¿De dónde eres? -Skąd Ty pochodzisz?

¿Cómo te llamas?  - Jak się nazywasz? 

Ucz się hiszpańskiego bo to najcieplejszy, najsłoneczniejszy i najmilszy kraj na świecie ! 

Español habla en América del Sur, México y el sur de Estados Unidos J - Po Hiszpańsku mówi się w Ameryce południowej, Meksyku   I Stanach Zjednoczonych !! 

frases básicas: http://www.hiszpanski.slowka.pl/artykuly,jezyk-hiszpanski-zwroty-podstawowe-z-mp3,m,432.html  podstawowe zwroty w moim języku są tutaj ! 

Może przekonają was do tego hiszpańskie przekąski Tapas .Mogą być zrobione z warzyw, owoców, mięska lub jajek, na ciepło i na zimno! Zawsze smakują doskonale! 

http://www.youtube.com/watch?v=sFUC5ROtN8M  <- Koniecznie to obejrzyjcie 

Najbardziej charakterystyczny taniec dla Hiszpanii „Flamenco” 

JAK OCENIASZ POSZCZEGÓLNE ELEMENTY? Oceń od 1-5. Zaznacz „X”

What have you learned about communication? That there are several different ways to communicate,rather it’s oral or visual there is always a way to communicate.  In your life you will come across people that use different languages. The purpose of this project was to make you aware of communication blocks and to make you aware that its other ways to communicate other than physically speaking. This research is very helpful because it made you aware of different modes of communication and their other methods that weren't mention in this webquest. So I encourage you to research other modes of communication and just remember speaking is not the only way to communicate.

Informacje pomocnicze:

1. Helga:

- http://www.jniemiecki.pl/nauka-online/121-jezyk-niemiecki-informacje-og…

- http://www.youtube.com/watch?v=VVcywbopp7U

- http://www.niemiecki.andrychow.eu/

- http://www.deutsch.edu.pl/gramatyka_czasownik.html

2. John:

- http://www.interia.pl/informacje-jezyk-angielski,tId,95746

- http://www.angprofi.pl/historia-kultura/angielski-ciekawostki.html

- http://wielojezyczny.pl/ciekawe-informacje-o-jezyku-angielskim,news_30…

- http://englishblog.pl/czy-wiesz-ze-jezyk-angielski-bez-tajemnic

3. Madeline:

- http://elspeth1.w.interia.pl/francuski/podstawowe_inf.htm

- http://elspeth1.w.interia.pl/francuski/podstawowe_inf.htm

- http://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_francuski

- http://time.edu.pl/francuski_informacje_o_jezyku_francuskim.html

4. Eduardo:

- http://www.hiszpania-apartamenty.pl/przewodnik-po-hiszpanii,jezyk-hiszp…

- http://www.hiszpanski.6ka.pl/lekcja/cz1/1

- http://www.peregrynacje.pl/hiszpania-info-ogolne.html

This webquest is a social lesson for fifth-grade students. Students will take part in a discussion. During the quest students will gather and acquire some information about language structure of four languages: english, german, spanish, french.
Keywords: english, german, french, spanish,

I would recommend that you go through the links provided throughout the webquest to familiarize yourself with these different modes of communication.
Also to answer the question "How would you feel and what would you if you couldn't communicate, so that you can provide an example for the students.
Also to research the additional  modes of communication that is provided  as well.

OCENA POSZCZEGÓLNYCH ELEMENTÓW. Oceń od 1 do 5.

Karta Pracy